Отели и туризм
Гости ищут на английском и русском, местные на армянском.
Русский · Армянский · Английский
Многоязычный сайт под ключ: ru, hy, en
Каждая языковая версия получает свой адрес, свои title и описание, разметку и hreflang, поэтому Google и Яндекс показывают клиенту страницу на его языке. Дополнительный язык от $150, итог зависит от размера сайта.
от $150 за язык+4 дня к сроку сайтаотдельное SEO для каждого языка
Почему не переводчик в браузере
Кнопка автоперевода не попадает в поиск: Google и Яндекс видят только исходный язык. Чтобы армяноязычный клиент нашёл вас по армянскому запросу, а турист по английскому, нужна отдельная версия страницы со своим адресом, например /en/ и /hy/.
Мы делаем каждую версию полноценной страницей: переведённые заголовок, описание и разметка Schema.org, ссылки hreflang между версиями и x-default, все языки в sitemap. Поиск понимает, какую версию кому показать, и не считает их дублями.
Так устроен и сам kinto.am: русский, английский и армянский с отдельными адресами.
Подробнее о настройке в статье «Сайт на трёх языках: как сделать правильно».
Кому подходит
Многоязычный сайт
Клиники и услуги для иностранцев
Релоканты и туристы выбирают тех, кто говорит на их языке.
Компании с клиентами из разных стран
Один сайт, три аудитории, у каждой свой поиск.
Цены и сроки
Многоязычный сайт
| Услуга | Цена | Срок |
|---|---|---|
| Дополнительный языкИтог зависит от размера сайта и языков | от $150 | +4 дня к сроку |
| ЛендингОдна страница с формой заявки | от $700 | за 2–3 дня |
| Сайт с разделамиУслуги, цены, о вас, контакты | от $1 800 | за неделю |
| SEO и GEOGoogle и Яндекс; GEO в подарок к SEO | от $400 | +3 дня к сроку |
| Любой другой проектСервисы, кабинеты, интеграции | по договорённости | срок обсудим |
Скидка 10%, если выбрать 4 и больше дополнений. Любой проект обсудим и посчитаем под вашу задачу. Цены в долларах, точную смету фиксируем в договоре. Все цены
Четыре шага до первой заявки
первый часРазговор
15 минут в Telegram или по видео. Разбираем задачу и называем смету.
за 24 часаМакет
Макет главной страницы бесплатно: показываем его и структуру. Правки до кода обходятся дешевле.
дни 2–3Сборка
Собираем сайт и бота, правки включены. Рабочая ссылка у вас сразу, видно каждый шаг.
день 3Запуск
Домен, проверка на телефонах, первая тестовая заявка вам в Telegram.
Наши работы
Это работает прямо сейчас
Демо-сайты по нишам: откройте и проверьте сами, как устроены заявки и мобильная версия. Все примеры сайтов
Частые вопросы
Сколько стоит добавить язык?
От $150 за язык. Итог зависит от размера сайта: лендинг перевести дешевле, чем сайт с десятками страниц.
Чем это лучше автоперевода?
Автоперевод не индексируется. Отдельная версия со своим адресом и hreflang попадает в поиск на своём языке.
Какие языки делаете?
Русский, армянский и английский. Другие языки обсудим под задачу.
Можно добавить язык к готовому сайту?
К сайту, который сделали мы, да. К чужому сайту оценим после бесплатного разбора.
Кто переводит тексты?
Готовим тексты сами и проверяем термины. Если у вас есть свой переводчик, используем его тексты.
Заявка
Обсудим ваш сайт?
Оставьте имя и способ связи. Остальное обсудим в разговоре: зададим пару вопросов и назовём точную цену и срок.
Спасибо, заявка у нас!
Ответим в течение 15 минут в рабочее время, с 10:00 до 20:00. Если срочно, напишите в Telegram.
Написать в Telegram