Лендинг для бюро переводов

Лендинг для бюро переводов работает, когда человеку не нужно звонить, чтобы узнать главное. Клиенту нужно перевести паспорт для ВНЖ, диплом для работы или свидетельство о браке для консульства. Он хочет знать, переводите ли вы с этого языка, нужно ли нотариальное заверение, сколько стоит и когда будет готово. Самый удобный путь: сфотографировал документ, загрузил на сайт, получил расчёт в мессенджер.

Кто ищет бюро переводов в Ереване

Для каждого клиента на лендинге должен найтись свой блок или хотя бы строка.

Структура лендинга

1. Первый экран. «Переводы документов с нотариальным заверением в Ереване», языки строкой, кнопка «Рассчитать по фото».
2. Языки. Армянский, русский, английский и другие, с которыми вы работаете.
3. Документы. Список популярных документов с ценами «от».
4. Нотариальное заверение и апостиль. Что это, когда нужно, сколько добавляет к сроку.
5. Сроки. Обычный, срочный, в день обращения.
6. Как заказать. Загрузить фото, получить расчёт, оплатить, забрать или получить курьером.
7. Вопросы и ответы.
8. Форма и контакты, адрес на карте.

Главная функция: расчёт по фото

Форма с загрузкой файла заменяет звонок и визит. Что в ней:

• с какого языка и на какой;
• загрузка фото или PDF (несколько файлов);
• галочка «нотариальное заверение»;
• галочка «срочно»;
• способ связи: Telegram, WhatsApp или Viber;
• необязательный комментарий.

Заявка с файлами приходит вам в Telegram, вы смотрите документ и отвечаете точной суммой. О том, как устроить такую форму и не потерять людей на лишних полях, есть статья форма заявки на сайте.

Если у вас фиксированные цены по типам документов, можно добавить калькулятор стоимости: клиент выбирает документ, языки и заверение и видит цену сразу.

Цены: как оформить

Цены в драмах, при необходимости с пересчётом в доллары для иностранных клиентов.

Языки самого лендинга

Ваши клиенты говорят на разных языках, и страница должна это отражать. Армянская версия для местных клиентов, русская для релокантов, английская для иностранцев. Каждая версия находится в поиске по своим запросам: «перевод паспорта Ереван», «թարգմանչական գրասենյակ», «translation agency Yerevan». Как устроить сайт на трёх языках, разбирали в статье сайт на трёх языках.

Сценарий заказа: от фото до готового перевода

1. Клиент выбирает языки, загружает фото паспорта и отмечает «нотариальное заверение».
2. Заявка с файлом приходит вам в Telegram.
3. Вы отвечаете в мессенджер клиента: точная цена, срок, когда можно забрать.
4. Клиент подтверждает и при необходимости вносит предоплату онлайн.
5. Вы присылаете уведомление о готовности и адрес офиса или договариваетесь о курьере.

Каждый шаг стоит описать на странице в блоке «Как заказать». Человек видит, что ему не придётся дважды ездить в офис, и это часто решает выбор.

Конфиденциальность файлов

Клиенты присылают паспорта, справки, медицинские документы. Напишите на странице, кто видит файлы, как долго вы их храните и что удаляете после выполнения заказа. Технически файлы с формы лучше хранить не в открытом доступе и не пересылать по общим чатам. Короткий понятный абзац об этом снимает тревогу у осторожных клиентов.

Доверие

• Покажите, с какими нотариусами вы работаете или где находится ваш офис.
• Укажите, какие языки ведут ваши переводчики.
• Опишите, как вы храните документы клиентов и кто их видит.
• Ссылка на отзывы в Google Картах, если они есть. Придуманные отзывы не нужны.

Офис и как добраться

Многие клиенты приходят за готовым переводом лично. Адрес, фото входа, часы работы и кнопка маршрута должны быть на странице. Если вы рядом с нотариальной конторой или миграционной службой, напишите об этом: это ориентир.

Как продвигать

• Карточка в Google Картах и Яндекс Картах со ссылкой на лендинг.
• Реклама в Google по запросам «перевод документов с заверением».
• Telegram-чаты релокантов, где это разрешено.
• Партнёрство с юристами и агентствами, которые оформляют ВНЖ.

Стоимость в Kinto

Подробнее на странице лендинг под ключ. Напишите в Telegram @kinto_am, с какими языками вы работаете, и мы предложим структуру страницы.